Lebensstil
Lesedauer:
6
Minuten

Schwimmbad oder Schwimmteich: Vor- und Nachteile + Kosten

Sie sind sich noch nicht sicher, ob Sie einen Schwimmteich oder ein Schwimmbad kaufen sollen? Lesen Sie diesen Blog und treffen Sie eine fundierte Entscheidung!
Verfasst von
Mark Smits
Veröffentlicht am
October 23, 2024

Wer einen eigenen Garten hat, kann sich aufgrund der vielen Sport- und Freizeitmöglichkeiten glücklich schätzen. Für viele ist ein Wasserabschnitt die perfekte Ergänzung dieser „Grünfläche“, vor allem, wenn sie darin auch herumschwimmen können.

Ein „traditionelles“ Schwimmbad liegt auf der Hand, aber auch Schwimmteiche sind beliebt. Was sind die Unterschiede zwischen diesen beiden Konzepten, mit welchen Kosten und Bedingungen müssen Sie rechnen? Dieser Artikel geht dieser Frage mit Ihnen nach.

Schwimmbad, Schwimmteich & Co. — wovon sprechen wir?

Wer seinen Garten zum Leben erwecken möchte, stößt neben dem klassischen Swimmingpool schnell auf Konzepte wie Schwimmteich, Biopool und Hybridpool. Die Begriffe sind sich sehr ähnlich und werden manchmal unterschiedlich oder synonym verwendet. Ziemlich verwirrend. Lassen Sie uns zunächst klarstellen, worum es in diesem Artikel geht oder nicht.

Schwimmbad: In diesem Artikel meinen wir mit einem Schwimmbad ein Becken (aus beliebigem Material), in dem Sie auch eine Runde schwimmen können, und das wird sauber gehalten von (unter anderem) eine Kombination aus einem Skimmer, einem oder mehreren (Sand-) Filtern und Chemikalien wie Chlor.

Schwimmteich: Sie können auch in einem Schwimmteich herumschwimmen.
Im Gegensatz zu einem „traditionellen“ Pool wird das Wasser in einem Schwimmteich natürlich gefiltert durch (Sumpf)Pflanzen. In ihren Wurzeln nisten Bakterien, die das Wasser reinigen; die Endprodukte dieses Reinigungsprozesses werden wiederum von den Pflanzen als „Dünger“ aufgenommen. Aufgrund der Art der verwendeten Pflanzen wird ein solcher Filter auch als Helophytenfilter.

Ein Schwimmteich besteht immer aus einem Schwimmbereich und ein Abschnitt filtern wo die Filterpflanzen wachsen. Für eine ausreichende Filtration ist die Oberfläche von die Filterfläche min. 1/3 der Schwimmfläche sein.

Bio-Schwimmbad: Ein Bio-Pool (manchmal auch ein biologischer Pool, Naturpool oder Naturpool) reinigt das Badewasser einzig und allein durch Hydrolyse. Bei der Hydrolyse werden Wassermoleküle gespalten, um freie Radikale zu erzeugen. Die freien Radikale desinfizieren sich innerhalb von Sekunden und fallen dann zurück ins Wasser.

Hybrid-Schwimmbad: In diesem Fall bedeutet „Hybrid“ die Arbeit mit einem Helophytenfilter in Kombination mit Hydrolyse. Außerhalb der Badesaison können Sie die schönen Seiten eines (Schwimm-) Teiches genießen, während der Badesaison verwenden Sie (hauptsächlich) Hydrolyse und Sie können einige negative Aspekte eines Schwimmteichs vermeiden oder reduzieren.

Natürliche und hybride Pools sind derzeit eher selten. In diesem Blog vergleichen wir daher Freibäder und Schwimmteiche.

Schwimmbad vs. Schwimmteich: Die Gemeinsamkeiten

Sowohl der Schwimmteich als auch das Schwimmbad sind zum Schwimmen gedacht. In beiden Fällen haben Sie also viel Platz für den Transport erforderlich: eine Mindesttiefe von etwa 1,30 m, eine Länge von mindestens 8 m und eine Breite von mindestens 2 m.

Qua Form du kannst jetzt in jede Richtung gehen. Klassische Pools sind rechteckig, manchmal rund, und Abdeckungen und anderes Zubehör orientieren sich an Standardformen und -abmessungen, aber eine individuelle Anpassung ist sicherlich möglich (wenn Sie über ein ausreichendes Budget verfügen).

Schwimmteiche haben sich genau andersherum entwickelt. Neben den traditionellen, „organischen“ Formen finden Sie jetzt auch enger aussehende, rechteckige Schwimmteiche.

Um das Badewasser sauber zu halten, benötigen Sie Filtration benötigt. Ein Sandfilter ist Standard für ein Schwimmbad, aber in einigen Schwimmteichen sorgen sie auch für zusätzliche Filterung. Außerdem muss das Wasser ausreichend zirkulieren; in beiden Fällen geht das nicht ohne Pumpe.

Darüber hinaus müssen Sie das Wasser auch mechanisch sauber halten und beispielsweise Blätter und Zweige mit Hilfe eines Kescher löschen.

Das chemische Gleichgewicht des Badegewässers muss ebenfalls in Ordnung sein. Unter anderem sollten Sie: pH Wert und Wasserhärte im Auge zu behalten.

Auf jeden Fall bekommst du auch mit Algenwachstum zu machen, du kannst das machen chemisch bekämpfen/minimieren — Besitzer von Schwimmteichen tun das in der Regel nicht — aber auch mechanisch, z.B. mit einem Hoover.

Überblick über Schwimmbad und Schwimmteich

Schauen wir uns nun die zentralen Unterschiede zwischen Schwimmbad und Schwimmteich in einer kurzen Zusammenfassung an.

Grundlagen: Wie, was und wo installiert man?

Faktor Natur: Welche Rolle spielt die Natur (Erfahrung)?

Wasseraufbereitung: Worum geht es?

Wartung: Was müssen Sie beachten?

Was ist billiger? Schwimmbad oder Schwimmteich

Die Kosten für Bau und Wartung hängen stark von den Umständen ab und sind daher schwer zu ermitteln. Wir sprechen hier also von Richtwerten, die auf häufig getroffenen Entscheidungen basieren.

Prädisposition
Bei einem Schwimmteich du solltest wenigstens ein Loch graben. Die Größe, die Baumaterialien und wie viel Arbeit Sie selbst übernehmen, bestimmen maßgeblich die Kosten. Pflanzen eingeschlossen, wirst du irgendwo landen? zwischen 150€ und 500€ pro m2.

In der bündelnes gibt große Preisunterschiede auf der Welt. Mit einem oberirdischen Pool sparen Sie Ausgrabungsaktivitäten, nun, gibt es manchmal einen Fundament notwendig. Ein unterirdisch installiertes Schwimmbad benötigt häufig auch ein Fundament.

Darüber hinaus bestimmen die Materialien und der Do-it-yourself-Faktor den Preis. Ein echtes Basismodell, vorgefertigt, kostet oberirdisch ein paar hundert Euro. Wer mehr Qualität will und nicht alles selbst machen kann oder will, ist schnell 10.000€ oder mehr verloren, nur für Material, Graben und Installation.

In der Praxis Schwimmteiche und Schwimmbecken (von vergleichbarer Qualität und Größe) ungefähr zum gleichen Preis.

Wartung
Schwimmteiche sind verhältnismäßig wartungsarm. Sie können die meisten Wartungsarbeiten problemlos selbst durchführen. Kescher und Teststreifen für Wasserwerte sind relativ günstig und leicht zu beschaffen.

Wie viel Zeit, Energie und Geld investieren Sie in die Wartung Ihrer bündeln investieren muss, hängt unter anderem von der Größe ab. Je mehr Wasser in Ihrem Pool ist, desto mehr Wasser benötigen Sie zum Erhitzen, Filtern und Desinfizieren.

Oder mit anderen Worten: mit einem energieeffizientes, kompaktes Schwimmbad (wie unser Intelligenter Pool) es gibt eine Menge Kosten und Zeit zu sparen. Lesen Sie unsere Blog um sich ein Bild von den durchschnittlichen Heizkosten zu machen und den Unterschied zwischen einem „traditionellen“ Pool und dem Intelligent Pool zu entdecken!

Sie können einige Maßnahmen auch automatisieren, obwohl diese Art der Bequemlichkeit natürlich ihren Preis hat, insbesondere beim Kauf.

Schwimmbad oder Schwimmteich: Für welchen Typ entscheiden Sie sich?

Die Natur steht im Mittelpunkt eines Schwimmteichs: überwiegend organische Formen, natürliche Filterung, so wenig (chemische) Eingriffe wie möglich. Aufgrund der Filterzone benötigt der Schwimmteich eine größere Fläche, dafür bekommt man im Gegenzug aber auch ein bisschen „zusätzliche Natur“.

In einem Schwimmbad haben Sie mehr Möglichkeiten zur Automatisierung. Auf diese Weise können Sie die Wartung teilweise kompensieren. Ein Schwimmbad sieht in der Regel auch enger aus als ein Schwimmteich und ist eine andere Art von Hingucker. Und es ist einfacher, einen Pool zu beheizen und so die Badesaison zu verlängern.

Letztlich ist die Wahl zwischen einem Schwimmteich und einem Schwimmbad eine Frage der persönlichen Präferenz. Manche Menschen hassen Desinfektionsmittel wie Chlor wirklich, andere haben Angst vor Fischen, Fröschen und anderen Tieren im Badewasser.

Ein kompaktes Schwimmbad spart Geld, Energie und Zeit, insbesondere wenn es um die Wartung geht. Mit einer hochmodernen Gegenstromanlage können Sie in einem so kompakten Schwimmbad hervorragend schwimmen. Die intelligenten Pools von Swimm bieten diese perfekte Kombination und gehören daher zu den nachhaltigsten und umweltfreundlichsten Optionen in der Poolwelt. Wir empfehlen jedoch dringend, unsere Intelligent Pools nicht zu bepflanzen 😉

Tauche ein in die Welt von Swimm und entdecke den Unterschied!

Die Schwimmbecken mit Gegenstromanlage

Der Swimm Intelligent Pool ist ein kompakter, energieeffizienter und wartungsarmer Heimpool mit fortschrittlicher Wasserzirkulation und intelligenter Software, mit der Sie das ganze Jahr über luxuriös an Ihrer Gesundheit arbeiten können.

Lesen Sie auch

Interviews, Tipps und Artikel
Lesedauer:
7
Min.

Je conditie opbouwen met zwemmen? [tips + trainschema]

"Ik wil mijn conditie verbeteren. Is zwemmen daar een goede sport voor?" Op deze pagina krijg je een antwoord op je sportieve vraag! Ook krijg je tips en een trainingsschema. Gebruik onze informatie en maak een vliegende, of nog beter: een zwemmende start!
Lesen Sie den Blog
Lesedauer:
5
Min.

Zwemmen of hardlopen: welke sport past het beste bij jou?

Twijfel je of je moet gaan zwemmen of hardlopen? Deze keuze is heel persoonlijk. Beide sporten hebben unieke voordelen, maar welke past het beste bij jou?
Lesen Sie den Blog
Nachhaltigkeit
Lesedauer:
8
Min.

Gesund und nachhaltig

Nachhaltigkeit und Gesundheit gehen in der modernen Welt Hand in Hand. Insbesondere in der Schwimmbadbranche haben innovative Lösungen zu umweltfreundlichen und energieeffizienten Systemen geführt. In diesem Blog werden wir untersuchen, wie Swimm mit seinem kompakten Design und seiner hervorragenden Isolierung ein gesundes und nachhaltiges Schwimmerlebnis bietet, von dem sowohl der Planet als auch die Nutzer profitieren.
Lesen Sie den Blog
© 2024 Swim International B.V. Alle Rechte vorbehalten

Vraag nu
je
inspiratie-brochure aan.

Ontdek nu:

> Waarom mensen het een life-extending investering noemen.

> Hoe je
tot wel 91% op je energierekening bespaart.

>
Hoeveel een Intelligent Pool kost.

> Dat onze baden
niet alleen voor topsporters zijn.

Zet je eerste stap naar een
gezond(er) leven!

Wat is je e-mailadres?

Bedankt! We sturen de brochure zo snel mogelijk op.
Oeps, daar ging iets fout. Probeer het opnieuw of neem contact met ons op.